You will need a foam roller. Remove the foam and wrap a rubber band around the surface.
Roll all the way around the container creating texture.
Let it dry and give it a light sanding to remove any high spots. Then stain it. I used General Finishes Espresso Stain. Let it dry.
Using a dry brush technique, paint with Pure White Chalk Paint® by Annie Sloan. Leave some of the Espresso Stain peaking through.
Boom! Done!